krembriulė

krembriulė
krembriulė \ Bendroji  informacija \ Kirčiuota forma: krembriulė̃Rūšis: naujai skolintos šaknies žodis Kalbos dalis: daiktavardis Rašybos variantai:krembriule; kremas briulė; kremas briule; kremas-briule; krem briule; krem-briule; crème brûlée. Kilmė: prancūzų, crème brûlée. Pateikta: 2012 06 02. Atnaujinta: 2013 12 29. \ Reikšmė ir vartosena \ Apibrėžtis: plikyto kremo desertas su deginta plutele. Pastabos vartotojams: bendrinėje kalboje vietoj šio skolinio siūlytas vartoti junginys karamelinis kremas nėra tikslus; Valstybinė lietuvių kalbos komisija 2013-11-28 nutarė teikti vartoti krembriulė kaip nekaitomą skolinį. Vartojimo sritis: maistas Kodifikacija: vartotina Varianto statusas: norminis (pagrindinis) Sąsaja: karamelinis kremas. \ Vartosenos pavyzdžiai \ 1-as pavyzdys: Buvau išspausdinęs „Nemune“ pirmuosius eilėraščius, ir mane dėl jų buvo įsimylėjusios kelios mergos iš kurso, ir tik būsimoji žmona, su kuria dar tik „draugavau“, – žodis, man primindavęs šuns vedžiojimą, kai šuo būdavau aš, o ji mane tąsydavo už pavadėlio, – eilių nevertino, ją labiau domino kino komedijos; štai ji laižo ledus krembriulė ir man plekši per ranką [...]. Šaltinis: Šiaurės Atėnai Šaltinio rūšis: spausdintinė žiniasklaida Metai: 2006 Kita metrika: 11 25. Naujažodį pavartojo: Markas Zingeris Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 2-as pavyzdys: Na, o šį mėnesį iššūkį meta Eglė iš [...] ir siūlo visiems išbandyti Crème brûlée. Iš prancūzų kalbos pavadinimas verčiasi kaip „degintas kremas“. Be abejonės tai dėl traškios karamelinės plutelės deserto paviršiuje. Šaltinis: internetas Šaltinio rūšis: tinklaraštis Metai: 2008 Kita metrika: 12 08. Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 3-ias pavyzdys: Šiam desertui labai artimas mano nuo vaikystės dievinamas krembriule. Šaltinis: internetas Šaltinio rūšis: tinklaraštis Metai: 2010 Kita metrika: 10 24. Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 4-as pavyzdys: Diana Rūta Stankevičienė nustebino savo kūrybos gerbėjus – pristatė naują, nedidelę, elegantiškai paprastą, tačiau visų pripažintą išskirtine aukštosios mados kolekciją „Krembriulė“. Šaltinis: gyvenimas.delfi.lt (iš: „Meisteris ir Margarita“). Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2010 Kita metrika: 04 14. Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 5-as pavyzdys: Tankas iš saldainių [antraštė] Šis tankas nėra pavojingas, tačiau itin saldus - pagamintas net iš 2 kg saldainių Grand Toffe, o ratuose įmontuoti krem-briule saldainiai. Šaltinis: internetas Šaltinio rūšis: tinklaraštis Metai: 2011 Kita metrika: 02 20. Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 6-as pavyzdys: Katinėliui Nuf Nufui Motina Gamta pagailėjo ryžumo, bet dėl to jis yra išskirtinis kacukas, labai retos krem briule spalvytės:) Šaltinis: skelbikas.lt (forumas). Šaltinio rūšis: el. komunikacija Metai: 2011 Kita metrika: 08 01. Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 7-as pavyzdys: Tu gali valgyti vien salotas - ir iš tiesų jautiesi lengvesnis ir energingesnis. Tačiau tu pamiršti sultingos kulšelės ir kremo-briule teikiamus malonumus. Šaltinis: gyvenimas.delfi.lt Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2012 Kita metrika: 01 25. Naujažodį pavartojo: Olegas Lapinas Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 8-as pavyzdys: FABERLIC beauty cafe kremas-briule rankoms [antraštė] \ Rankų kremas su karamelės ekstraktu. Šio kremo aromatą reikia pajusti. Tai rafinuotas karamelės kvapas. Aromatas labai malonus. Kremas gerai maitina rankas ir greitai įsigeria į odą. Šaltinis: internetas. Šaltinio rūšis: reklama Metai: 2012 Kita metrika: gegužė (ne vėliau kaip). Pavyzdį pateikė: Rita M.

Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas. 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • karamelinis kremas — Bendroji  informacija Kirčiuota forma: karamèlinis krèmas Rūšis: naujai sukurtas junginys Kilmė: plg. prancūzų k. crème brûlée. Pateikta: 2012 06 02. Atnaujinta: 2013 12 27. Reikšmė ir vartosena Apibrėžtis: plikyto kremo desertas su deginta… …   Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”